随着谷歌阅读器的关闭，RSS 随之黯淡，但现在到了 RSS 复兴的时候了。
作者 | Daniel Miessler
译者 | 明明如月，责编 | 郭芮
头图 | CSDN 下载自东方IC
以下为译文：
2005年左右上网的很多人都记得 RSS 这玩意。RSS 是 really simple syndication (简单信息聚合) 的简称，它允许内容创作者以一种易于理解的方式向全球发布内容。
这个想法（看起来有些奇怪），世界上有数百万人可以创建和发布想法，思想和内容等，然后，喜欢这些内容的人们会将其收集到阅读器中，这就是所谓的 RSS 阅读器（RSS Reader）。
谷歌阅读器（Google Reader ）就是众多 RSS 阅读器之一，它红极一时。人们以可以通过阅读器精选各种资源为乐，我们也曾写了很多（https://danielmiessler.com/blog/how-to-effectively-manage-and-process-your-rss-feeds-gtd/）如何高效管理 RSS 内容来源的文章。
RSS 是创作者和读者之间的桥梁，将某人 feed （RSS中用来接收该信息来源更新的接口）到你的 RSS 阅读器就意味着“我想订阅你对现实的解读”。
在阅读器中管理订阅源也就意味着管理自己的世界观，这些订阅源由成百上千个独立的思想组成。
先攻击谁已经无从考证，但是我们却遮蔽了天空 。 ——Morpheus
很多事情最终损害了 RSS 的发展，其中包括谷歌阅读器的关闭。像 Slashdot、Digg 和 Reddit 这种聚合站点的崛起，承担了内容聚合的重任，某种程度上将 RSS 的地位取而代之。
有了这些内容聚合站点，你不再需要管理自己的订阅源，只需要登录一个网站
即可看到“最好”的内容。
上图为我 2005 年从 Digg 上看到的一张照片。
毫无疑问，Reddit 和其他的内容聚合网站一样都很出色。但我觉得正是因为它们的存在，少了很多乐趣。首先，这些内容聚合网站打破了读者和创作者之间的直接联系， Digg 为你呈现内容而不是你追随多年的 Kristen 直接传达给你；其次它剥夺了你定制自己内容的欲望。
获得某样东西所需的努力越少，它对你的价值就越少。
也许现在最大的问题是网络的广告模式，这与 RSS 的理念背道而驰。使用 RSS，你可以获得内容本身，读者可以选择以不同的方式显示内容。广告商却不喜欢这样，他们希望你看到原始网站，以便让你看到他们设计的广告。
我敢肯定，正如聚合站点一样，社交媒体网站的出现也产生了深远影响，他们的出现让你获取信息所需要付出的努力越来越小。就像在《机器人瓦力》中的场景一样，我们变成了坐在气垫椅上超级肥胖的人，穿梭在各种各种刺激物之间。
这些因素都破坏了我们直接从数据源头获取内容的模式。
在我看来用 RSS 就像自己动手做饭。你可以挑选原材料，使用特定的工具，然后产出结果。它就像是定制自己的书架上的内容。唯一的区别是书架通常只有自己喜欢的书，而我认为 RSS 阅读器应该内容多种多样。
和任何爱好一样，努力增加了产出的意义。
RSS 阅读器的管理迫使人们思考他们想要的输入，并在这个过程中塑造了他们的价值观。你是否建立了一个适合自己的订阅列表？订阅列表中是否包括那些你尊重但持有不同意见的人？是否包含那些你根本无法忍受的人呢？
你选择的内容不仅仅取决于你看待这个世界的观念，还取决于了你对他人观点的理解程度。
好了，总结一下：
当我们不再自定义信息源就意味着我们失去了一些东西。你不必放弃聚合信息网站的优势，只需将他们视为资源即可。RSS 没有乱七八糟的花费，很少有广告，没有弹窗等。管理自己的信息订阅来源非常有意义。想了解信息只需要打开一个地方而不是 n 个地方。RSS 万岁！
原文：https://danielmiessler.com/blog/its-time-to-get-back-into-rss/
译者：明明如月，知名互联网公司 Java 高级开发工程师，CSDN 博客专家。
本文为 CSDN 翻译，转载请注明来源出处。
